成績單翻譯課程英文與課程介紹

成績單翻譯通常翻譯的是本科成績單、研究生成績單、?？瞥煽儐?，涉及到需要翻譯成績單的有很多種業(yè)務(wù)，所有的業(yè)務(wù)在成績單翻譯的要求上都有規(guī)定成績單翻譯必須有翻譯機(jī)構(gòu)進(jìn)行蓋章認(rèn)證，同時成績單課程名一定要翻譯準(zhǔn)確，下面是整出來的土木專業(yè)的成績單課程英文名稱。

課程中文名：土木工程與防災(zāi)減災(zāi)

成績單翻譯英文名：Civil Engineering and Disaster Prevention and Mitigation

我國是世界上各種自然和人為災(zāi)害最為嚴(yán)重的國家之一，與此同時，我國也是世界上基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)規(guī)模最大的國家。土木工程在幫助人類抵御地震、臺風(fēng)、滑坡、崩塌、泥石流、火災(zāi)、恐怖襲擊、軍事打擊等自然和人為災(zāi)害中發(fā)揮著至關(guān)重要的作用。通過該課程的學(xué)習(xí)，有助于幫助本科

新生更好的學(xué)習(xí)土木工程學(xué)科的歷史發(fā)展、工程應(yīng)用、學(xué)科前沿和發(fā)展動向，理解專業(yè)學(xué)習(xí)的價值和意義。課程教學(xué)主要包括課堂講授、教學(xué)實驗、課堂討論和現(xiàn)場觀摩四個部分。課堂講授部分主要通過視頻、圖片及案例教學(xué)，了解地震、臺風(fēng)（龍卷風(fēng)）、地震、臺風(fēng)、滑坡、崩塌、泥石流、火災(zāi)、恐怖襲擊、軍事打擊的典型案例，討論災(zāi)害造成破壞的科學(xué)機(jī)理，土木工程在減輕這些自然和人為災(zāi)害中的重大意義和價值，以及未來如何結(jié)合高新科技進(jìn)一步提高土木工程防災(zāi)減災(zāi)的效率。教學(xué)實驗提供專門的地震、風(fēng)災(zāi)、滑坡等教具，鼓勵學(xué)生親自動手實驗，通過制作不同的建筑、橋梁模型，直觀理解不同災(zāi)害對土木工程的破壞作用以及不同土木工程減災(zāi)措施的基本原理。課堂討論主要根據(jù)近年來我國和世界典型災(zāi)害實例，通過引導(dǎo)學(xué)生課下調(diào)研，探討在土木工程防災(zāi)減災(zāi)的經(jīng)驗和教訓(xùn)?，F(xiàn)場觀摩部分將通過參觀國家相關(guān)職能部門和代表性土木工程防災(zāi)減災(zāi)實驗室，幫助同學(xué)直觀感受課堂講授內(nèi)容。

課程中文名：海綿城市導(dǎo)論

成績單翻譯英文名：Introduction to Sponge City

水是城市的血液，也是城市的命脈。中國城市面臨著水質(zhì)污染、水資源枯竭、洪旱災(zāi)頻繁發(fā)生的問題，海綿城市建設(shè)刻不容緩。海綿城市作為一項國策，彰顯中國水資源管理進(jìn)入一個新的歷史時期。在此背景下， 本課程重點講述海綿城市的設(shè)計理念、關(guān)鍵技術(shù)、典型案例等，具體內(nèi)容包括：（1）“海綿”與“海綿城市”的哲學(xué)；（2）海綿城市遺產(chǎn)與綜述；（3）海綿城市定義及其構(gòu)建方法；（4）海綿國土與海綿區(qū)域總體規(guī)劃；

（5）海綿城市控制性規(guī)劃；（6）綠色海綿工程系統(tǒng)設(shè)計與案例。

課程中文名：可持續(xù)土木工程創(chuàng)新與實踐

成績單翻譯英文名：Sustainable Civil Engineering: Innovations and Practices

本課程以可持續(xù)土木工程的創(chuàng)新與實踐為主題，主要內(nèi)容包括：

（1）土木工程導(dǎo)論

介紹土木工程的概況及其發(fā)展歷史、發(fā)展現(xiàn)狀和發(fā)展趨勢。

（2）土木工程新材料

介紹應(yīng)用于現(xiàn)代土木工程結(jié)構(gòu)的新材料及其相關(guān)技術(shù)。

（3）土木工程新結(jié)構(gòu)體系

介紹應(yīng)用于土木工程結(jié)構(gòu)的新結(jié)構(gòu)形式。

（4）土木工程防災(zāi)減災(zāi)

介紹地震的概念，危害及結(jié)構(gòu)抗震設(shè)計方法等。

（5）土木工程與未來城鎮(zhèn)

介紹土木工程在城鎮(zhèn)發(fā)展轉(zhuǎn)型中的作用與地位，包括可持續(xù)城市，智慧城市和海綿城市等。

（6）土木工程與環(huán)境

介紹土木工程與環(huán)境保護(hù)，可持續(xù)發(fā)展的關(guān)系，包括綠色經(jīng)濟(jì)、低碳經(jīng)濟(jì)及循環(huán)經(jīng)濟(jì)的基本概念，土木工程與資源消耗，碳排放；綠色土木工程：綠色建筑、可再生混凝土等。

（7）基于全壽命周期的土木工程

介紹全壽命周期土木工程的概念、意義及研究現(xiàn)狀，包括工程項目全壽命周期中從規(guī)劃設(shè)計到建造、運(yùn)營和回收各階段的介紹以及在建筑、交通、海洋等領(lǐng)域中的工程實踐。

• 證明翻譯

  2020-01-03

• 診斷證明書翻譯

  2020-01-03

• 病歷翻譯

  2020-01-03

• 親屬關(guān)系證明翻譯

  2020-01-03

• 證書翻譯

  2020-01-02

• 出生證明翻譯

  2020-01-03

• 房產(chǎn)證翻譯

  2020-01-02

• 營業(yè)執(zhí)照翻譯

  2020-01-02

• 身份證翻譯

  2020-01-02

• 學(xué)位證翻譯

  2020-01-03

• 無犯罪證明翻譯

  2020-01-03

• 結(jié)婚證翻譯

  2020-01-02

• 護(hù)照翻譯

  2020-01-02

• 核酸檢測報告英文版翻譯

  2023-01-04

• 核酸檢測報告翻譯

  2023-01-04

• 新冠疫苗接種證明翻譯

  2020-01-03

• 疫苗本翻譯

  2020-01-03

• 戶口本翻譯

  2020-01-02