韓國(guó)留學(xué)成績(jī)單翻譯是韓文還是英文

韓國(guó)留學(xué)成績(jī)單翻譯時(shí)韓文還是英文？困擾著很多想要去韓國(guó)留學(xué)的學(xué)生，通常情況下，如果客戶要去韓國(guó)，翻譯材料的提供是英文還是韓文都是可以的，有些公證翻譯文件，也是中英文或者韓文都可以，成績(jī)單翻譯我們辦理的有部分是韓文也有部分是英文，具體怎么確定要辦理那種語(yǔ)言哪？

想要確保成績(jī)單翻譯時(shí)韓文還是英文，主要是取決于申請(qǐng)?jiān)盒７降囊?，在申?qǐng)國(guó)外留學(xué)時(shí)，根據(jù)國(guó)外院校的要求提供文件既可，如果院校有明確要求提供中韓雙語(yǔ)的成績(jī)單文件，就是要成績(jī)單翻譯成韓文版本。

另一方面要注意的文件是成績(jī)單翻譯后，是否需要做公證以及領(lǐng)事認(rèn)證的問(wèn)題，這個(gè)也要了解清楚。

另外要考慮的就是成績(jī)單翻譯內(nèi)容是否準(zhǔn)確，譯聯(lián)翻譯為您整理部分成績(jī)單翻譯內(nèi)容供您參考：

成績(jī)單翻譯課程名稱：精密測(cè)控電路與驅(qū)動(dòng)技術(shù)

成績(jī)單翻譯英文名稱：Precision Measuring and Controlling Circuits and Driving Technology

課程簡(jiǎn)介：

《精密測(cè)控電路與驅(qū)動(dòng)技術(shù)》課程是測(cè)控技術(shù)及儀器、光電信息工程等專業(yè)的一門核心專業(yè)方向課，面向精密或超精密測(cè)量、測(cè)試設(shè)備以及精密加工制造設(shè)備的研究，旨在培養(yǎng)從事測(cè)控技術(shù)與儀器領(lǐng)域內(nèi)精密測(cè)控與驅(qū)動(dòng)控制方面的應(yīng)用型人才和高級(jí)工程技術(shù)人才。

本課程的具體教學(xué)目的是使學(xué)生熟悉和掌握如何運(yùn)用電子技術(shù)來(lái)解決測(cè)量與驅(qū)動(dòng)控制任務(wù)中的具體問(wèn)題。本課程內(nèi)容安排上以模擬或模數(shù)混合形式的測(cè)控電路為主，涉及部分邏輯/數(shù)字形式的測(cè)控電路。

本課程在理論教學(xué)同時(shí)，要求學(xué)生通過(guò)實(shí)驗(yàn)掌握測(cè)控與驅(qū)動(dòng)電路的設(shè)計(jì)和調(diào)試方法、常用電子儀器的使用、電路的性能測(cè)試、簡(jiǎn)單電路故障的排除方法等動(dòng)手能力，并通過(guò)實(shí)驗(yàn)加深對(duì)課堂內(nèi)容的理解。

Course Description：

“Precision Measuring and Controlling Circuits and Driving Technology” is a major course for specialties of Measuring and Control Technology and Instrumentations, Opto-electronic Information Engineering, and so on. This course is designed for study of technology and instruments of precision and ultra-precision measurement and manufacturing, and is intended to train talented people in the fields of measurement, control and instrumentation whose career is on precision measurement, control and driving.

The specific teaching purpose of this course is to make students be familiar with and master how to solve problems in measurement, controlling and driving missions with electronic technology. The main content of the course is design of analog and analog-digital mixed measurement and controlling circuit, only few digital circuits involved.

Besides theoretic lessons, the course requires students to master methods of design and debug of measurement, controlling and driving circuits, usage of common electronic instruments, performance testing of electronic circuits as well as troubleshooting through experimental lessons. And students’ comprehension of theoretic content is enhanced with experiments.

• 證明翻譯

  2020-01-03

• 診斷證明書(shū)翻譯

  2020-01-03

• 病歷翻譯

  2020-01-03

• 親屬關(guān)系證明翻譯

  2020-01-03

• 證書(shū)翻譯

  2020-01-02

• 出生證明翻譯

  2020-01-03

• 房產(chǎn)證翻譯

  2020-01-02

• 營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯

  2020-01-02

• 身份證翻譯

  2020-01-02

• 學(xué)位證翻譯

  2020-01-03

• 無(wú)犯罪證明翻譯

  2020-01-03

• 結(jié)婚證翻譯

  2020-01-02

• 護(hù)照翻譯

  2020-01-02

• 核酸檢測(cè)報(bào)告英文版翻譯

  2023-01-04

• 核酸檢測(cè)報(bào)告翻譯

  2023-01-04

• 新冠疫苗接種證明翻譯

  2020-01-03

• 疫苗本翻譯

  2020-01-03

• 戶口本翻譯

  2020-01-02