國(guó)外大學(xué)的成績(jī)單公證翻譯怎么辦

國(guó)外大學(xué)成績(jī)單公證翻譯怎么辦？成績(jī)單翻譯公證分為兩種情況，第一種情況是成績(jī)單翻譯后需要到公證處進(jìn)行公證，然后公證處根據(jù)申請(qǐng)人的要求，出具中英雙語的成績(jī)單公證書，這是國(guó)內(nèi)成績(jī)單翻譯公證，另一種是國(guó)外成績(jī)單公證翻譯，把國(guó)外的成績(jī)單翻譯公證成中文版本。

第一種成績(jī)單翻譯公證是出國(guó)申請(qǐng)?jiān)盒r(shí)，根據(jù)院校要求，院校要求提供翻譯認(rèn)證件，就不需要做成績(jī)單公證，如果院校要求提供國(guó)家院校的成績(jī)單公證件，則需要進(jìn)行成績(jī)單公證。

第二種情況就是國(guó)外成績(jī)單公證翻譯，在國(guó)外留學(xué)回來后，不論是在學(xué)歷認(rèn)證還是落戶存檔方面或人才中心，根據(jù)不同地區(qū)的情況會(huì)涉及到將成績(jī)單翻譯成中文的需要。

國(guó)內(nèi)很多機(jī)構(gòu)對(duì)于國(guó)外成績(jī)單翻譯中文方面，只需要在翻譯后，蓋翻譯認(rèn)證印章就可以使用了，有翻譯公司認(rèn)證。

特殊情況是要做成績(jī)單公證翻譯，這種情況下，需要公證處翻譯成績(jī)單，在成績(jī)單翻譯后，蓋公證處的翻譯專用章。

兩者不論是那種情況，都需要注意的是成績(jī)單翻譯在內(nèi)容方面，一定要準(zhǔn)確，符合要求，這里為您整理部分內(nèi)容詞匯供您參考：

成績(jī)單中文名稱：顯示技術(shù)

成績(jī)單翻譯英文名稱：Display Technologies

課程簡(jiǎn)介：

顯示技術(shù)是將信息可視化的科學(xué)，是光學(xué)、電子學(xué)等多學(xué)科前沿技術(shù)的綜合，是光電信息產(chǎn)業(yè)的重要組成部分。課程開設(shè)的目的是：

1、全面了解顯示技術(shù)的基本原理及發(fā)展趨勢(shì)，不同領(lǐng)域的應(yīng)用；

2、培養(yǎng)學(xué)生正確構(gòu)建信息顯示系統(tǒng)的能力；

3、了解各種顯示器的制造工藝及主要設(shè)備特點(diǎn)；

重點(diǎn)掌握液晶顯示器為主的各種平板顯示器基本工作原理及特點(diǎn)，了解數(shù)字顯示系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)與各組成部分功能。液晶顯示器性能的指標(biāo)，制造工藝流程，模塊的制造工藝與驅(qū)動(dòng)原理，電氣接口。

Course Description：

Display Technology is the science that visualizes the acquired information. It is the collection of optics, electronics, and other sciences as well. It is also an important component of information industry. The purposes of the course are listed as follows:

1.  Reaching comprehensive understanding of principles, trends, and applications of display technologies.

2.  Training students’ ability about how to set up an information display system correctly.

3.  Knowledge for the manufacturing techniques of various kinds of displayers, and their features.

The course emphasizes the knowledge for liquid crystal plane display such as its principle and futures, and for construction and functions of digital display systems. In this course, student should also understand the evaluation specifications of liquid crystal display and its manufacturing technologies of module, principles of driving and electronic interface.

• 證明翻譯

  2020-01-03

• 診斷證明書翻譯

  2020-01-03

• 病歷翻譯

  2020-01-03

• 親屬關(guān)系證明翻譯

  2020-01-03

• 證書翻譯

  2020-01-02

• 出生證明翻譯

  2020-01-03

• 房產(chǎn)證翻譯

  2020-01-02

• 營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯

  2020-01-02

• 身份證翻譯

  2020-01-02

• 學(xué)位證翻譯

  2020-01-03

• 無犯罪證明翻譯

  2020-01-03

• 結(jié)婚證翻譯

  2020-01-02

• 護(hù)照翻譯

  2020-01-02

• 核酸檢測(cè)報(bào)告英文版翻譯

  2023-01-04

• 核酸檢測(cè)報(bào)告翻譯

  2023-01-04

• 新冠疫苗接種證明翻譯

  2020-01-03

• 疫苗本翻譯

  2020-01-03

• 戶口本翻譯

  2020-01-02